PFINGSTEN GET AWAY · TANZ RETREAT IN BRANDENBURG 

Tanz · Kreation · Natur · Choreo Lab · Open Stage · Spaziergang · Lagerfeuer

Raus aus der Stadt, rein in die Bewegung: gemeinsam verbringen wir ein langes Pfingstwochenende voller Tanz, Bewegung und Natur.

Das Kulturland Ogrosen bietet uns ein wunderschönes outdoor Tanzstudio, Gelände und Umgebung zum Bewegen und Regenerieren. In täglichen Sessions erforschen und verbinden wir uns durch zeitgenössischen Tanz, Improvisation und Choreografie – alleine, zu zweit, in der Gruppe und mit der Natur. Das Choreo Lab lädt zum Experimentieren und Ausprobieren ein. Abends: Spaziergänge, Hängematte, gemeinsames Essen, Lagerfeuer, Sternenhimmel. Zum Abschluss: eine Open Stage – wenn wir wollen. Offen für alles, was entsteht, spontan oder vorbereitet.

Für alle mit Lust auf Bewegung, Kreativität und Bedürfnis nach durchatmen, austoben, auftanken.

DEUTSCH 

Der Fokus dieses Workshops liegt auf der Suche nach aktiven und reaktiven, gleichzeitig ruhigen Körpern, um sich so mühelos wie möglich zu bewegen und eine langfristig tragfähige Bewegungsform zu etablieren.

In spielerischen Rahmen, angeleiteten Improvisationen und spezifischen Übungen (solo, mit einer Partner:in oder der Gruppe) suchen wir nach einer möglichst organischen Bewegungsqualität, sowie offenen und rezeptiven Körpern.

In diesem Workshop werden wir Bewegungsexploration im Verhältnis zu den anderen Menschen im Raum, durch direkte Interaktion (mit und ohne Berührung) oder eine Erweiterung des Bewusstseins für Zusammenhänge im Raum fokussieren. 

Mithilfe von Imagination und Objekten entdecken wir verschiedene Inspirationsquellen für Bewegung und erforschen dabei das Wechselspiel zwischen aktiven Entscheidungen und Intuition.

Gelegentlich wechseln wir die Rollen von Darsteller:in zu Beobachter:in, erkunden freudvoll und ohne Druck das Feld des künstlerischen Ausdrucks und kultivieren einen Raum gemeinsamer Forschung.

OPEN LEVEL

Explorative Momente können individuell und innerhalb der jeweiligen Erfahrungen und Fähigkeiten erkundet werden. Dies ermöglicht die Teilnahme von neugierigen und offenen Beweger:innen aus allen Sparten mit mehr oder weniger Tanzerfahrung, sowie für (semi-) professionelle Tänzer*innen. 

ENGLISH

The focus of this workshop lies on finding active and reactive, as well as calm and soft bodies, in order to move as effortlessly as possible and to establish a movement form that is sustainable over the long term.

In playful settings, guided improvisations and specific exercises (solo, with a partner or in a group), we will look for an organic movement quality, as well as open and receptive bodies.

In this workshop, we'll focus on movement explorations in relation to the other people in the space, through direct interaction (with and without physical touch) or by expanding awareness of correlations in the space.

With the help of imagination or by using stimulating tools and objects, we'll discover different sources of inspiration for movement and explore the interplay between active decisions and intuition.

Occasionally we switch roles from performer to observer, joyfully exploring the field of artistic expression and cultivating a field of shared research.

OPEN LEVEL 

Explorative moments can be interpreted individually and within the respective experiences and abilities. This allows for the participation of curious and open-minded movers from all disciplines and with different levels, as well as (semi-) professional dancers.